martes, 5 de noviembre de 2013

ENGLISH

 HALLOWEEN

Halloween es una contracción de la expresión inglesa 'All Hallow's Eve', literalmente 'Vispera de todos los Santos'.
El verdadero origen de esta fiesta anglosajona es milenario y de variada procedencia. Halloween tiene una raíz céltica y otra romana. Los romanos dedicaban la fiesta denominada 'Feralia' al descanso y paz de los muertos, haciendo sacrificios y elevando diversas plegarias a sus dioses paganos; también dedicaban otra festividad a Pomona, la diosa de las cosechas y los frutos, cuyo símbolo es una manzana. Pero con anterioridad, ya los pueblos celtas de Irlanda, Gales, Escocia y norte de Francia, celebraban la festividad llamada Samhain. Samhain o la Samon era una festividad que ocurría entre finales de octubre y principios de noviembre, un rito en el que se celebraba el final de la temporada de cosechas y el comienzo del invierno. Los druidas, auténticos sacerdotes o chamanes célticos, creían que en una determinada noche (la del 31 de octubre) las brujas gozaban de mayor vitalidad. De ahí, que ellos prepararan grandes fogatas e hicieran conjuros para ahuyentar a los malos espíritus y la gente dejaban dulces o comidas a las puertas de sus casas, en la superstición, de que los difuntos a los que la leyenda atribuía la autoría de las más crueles atrocidades, se irían contentos y les dejarían en paz.
Cuando el cristianismo llega a los pueblos célticos, la tradición de Samhain no desaparece, pese a los esfuerzos realizados por la iglesia católica para eliminar las supersticiones paganas que pudieran entronar con el satanismo o culto al diablo. Sin embargo, sufre alguna transformación. En el calendario gregoriano, el 1 de noviembre pasó a ser el día de Todos los Santos, pasó a denominarse All-hallows Eve, y actualmente, por contracción de la expresión, Halloween.
A mediados del siglo XVIII, los emigrantes irlandeses comienzan a llegar a América y con ellos, su cultura y tradiciones. Halloween, allí se mezcla con las creencias indias que incluye contar historias de fantasmas y la realización de bromas, travesuras y bailes tradicionales. A partir de entonces la gente comienza a confeccionar disfraces o trajes para Halloween.
Así en Estados Unidos, Halloween, evoluciona y se desentiende de la tradición cristiana. Halloween es una noche con aura de débil misterio, brujas, fantasmas, duendes, espíritus, pero sin que se pierda el ánimo festivo y el buen humor. Es una noche de dulces, bromas, disfraces y películas de terror, perdidos ya los miedos atávicos de los viejos ancestros irlandeses.



lunes, 4 de noviembre de 2013

CUMPLEAÑOS DE JOSÉ MANUEL

Hoy hemos celebrado en la clase de 4 años el cumpleaños de nuestro compañero José Manuel que esta mañana estaba muy emocionado y contento.
Lo hemos celebrado con una tarta de galletas...ummmmm!
¡La tarta venía con sorpresa! ¡cuatro aviones en cada vela! ¡qué bien lo hemos pasado!
¡Muchas felicidades José Manuel!

CANCIÓN LOS TROGLODITAS

Los niños y niñas de 5 años estamos aprendiendo una canción de los Trogloditas.

La seño nos lleva a la pizarra digital y allí vemos el vídeo.

Aquí la tenéis para que practiquemos también en casa.¡ Nos gusta mucho!

domingo, 3 de noviembre de 2013

FIESTA DEL OTOÑO

 Hoy hemos celebrado la fiesta del otoño en Corte de Peleas.

Aprovechando que el día estaba muy soleado hemos decidido celebrar la fiesta del otoño en el parque que se encuentra junto a nuestro cole.
Antes hemos visto lo que ha traído cada uno, el nombre,la forma,la textura, el color...,  y lo hemos colocado en una bandeja para que todo esté listo en nuestra salida al parque ¡qué emoción!


Hemos hecho una merienda conjunta a base de frutos secos y carnosos propios de esta temporada: castañas, nueces, mandarinas, granadas, higos, nueces, manzanas...
Hemos pasado un día inolvidable, lleno de juegos y risas.




Durante la semana hemos realizado algunos trabajos manuales utilizando materiales relacionados con el otoño. Aquí tenéis unas fotos de nuestras simpáticas tortuguitas y de unos divertidos barquitos de cáscara de nuez.




La señorita Mari Carmen, que es la teacher de los niños de 5 años ha querido celebrar el día de Halloween con unos fantasmagóricos disfraces.
¡Qué miedo nos daba a todos!
¡Nos lo hemos pasado pipa!